International Training Centre for Intangible Cultural Heritage in the Asia-Pacific Region under the auspices of UNESCO

Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity (Asia-Pacific, as of 2023)

Source: UNESCO

2023
阿卡兰的手摇编织机编织皮纳技术 Aklan piña handloom weaving	菲律宾 Philippines
阿哈尔捷金马的饲养艺术和马饰传统 Art of Akhal-Teke horse breeding and traditions of horses' decoration	土库曼斯坦 Turkmenistan
彩饰艺术 Art of illumination: Təzhib/Tazhib/Zarhalkori/Tezhip/Naqqoshlik	阿塞拜疆、伊朗、塔吉克斯坦、土耳其共和国、乌兹别克斯坦 Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of) – Tajikistan – Türkiye – Uzbekistan
乌兹别克斯坦陶瓷艺术 Ceramic arts in Uzbekistan	乌兹别克斯坦 Uzbekistan
巴拉班/梅伊的制作工艺和表演艺术 Craftsmanship and performing art of balaban/mey	阿塞拜疆、土耳其共和国 Azerbaijan – Türkiye
珍珠母镶嵌工艺 Craftsmanship of mother of pearl inlay	阿塞拜疆、土耳其共和国 Azerbaijan – Türkiye
巴勒斯坦传统舞蹈狄布开舞 Dabkeh, traditional dance in Palestine	巴勒斯坦 Palestine
吉尔吉斯斯坦女性头饰埃列切克相关传统知识和仪式 Elechek, Kyrgyz female headwear: traditional knowledge and rituals	吉尔吉斯斯坦 Kyrgyzstan
古吉拉特邦的加拉巴舞 Garba of Gujarat	印度 India
开斋饭及其社会文化传统 Iftar/Eftari/Iftar/Iftor and its socio-cultural traditions	阿塞拜疆、伊朗、土耳其共和国、乌兹别克斯坦 Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of) – Türkiye – Uzbekistan
佳木保健文化 Jamu wellness culture	印度尼西亚 Indonesia
助产术相关知识、技能和实践 Midwifery: knowledge, skills and practices	哥伦比亚、塞浦路斯、德国、吉尔吉斯斯坦、卢森堡、尼日利亚、斯洛文尼亚、多哥 Colombia – Cyprus – Germany – Kyrgyzstan – Luxembourg – Nigeria – Slovenia – Togo
达卡的人力三轮车和车体彩绘 Rickshaws and rickshaw painting in Dhaka	孟加拉国 Bangladesh
萨德/萨达庆祝活动 Sadeh/Sada celebration	伊朗、塔吉克斯坦 Iran (Islamic Republic of) – Tajikistan
泰国传统新年节日泼水节 Songkran in Thailand, traditional Thai New Year festival	泰国 Thailand
老挝社区的那迦图案传统纺织工艺 Traditional craft of Naga motif weaving in Lao communities	老挝 Lao People's Democratic Republic
阿特拉斯和阿德拉斯织物生产传统知识和技能 Traditional knowledge and skills of production of the atlas and adras fabrics	塔吉克斯坦 Tajikistan
2022
乌德琴制作和演奏 Crafting and playing the Oud	伊朗、叙利亚 Iran (Islamic Republic of) – Syrian Arab Republic
恰伊（茶）文化，身份、待客之道和社交的象征 Culture of Çay (tea), a symbol of identity, hospitality and social interaction	阿塞拜疆、土耳其共和国 Azerbaijan – Türkiye
风流踊，满载希望和祈愿的仪式舞蹈 Furyu-odori, ritual dances imbued with people’s hopes and prayers	日本 Japan
高棉拳，柬埔寨传统武术 Kun Lbokator, traditional martial arts in Cambodia	柬埔寨 Cambodia
沃尔铁克，融合舞蹈、木偶和音乐的哈萨克斯坦传统表演艺术 Orteke, traditional performing art in Kazakhstan: dance, puppet and music	哈萨克斯坦 Kazakhstan
平壤冷面习俗 Pyongyang Raengmyon custom	朝鲜 Democratic People’s Republic of Korea
养蚕业和传统纺织用丝生产 Sericulture and traditional production of silk for weaving	阿富汗、阿塞拜疆、伊朗、土耳其共和国、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦 Afghanistan – Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of) – Türkiye – Tajikistan – Turkmenistan – Uzbekistan
泰邱，韩国的假面舞剧 Talchum, mask dance drama in the Republic of Korea	韩国 Republic of Korea
纳赛尔丁·霍加/莫拉·纳赛尔丁/莫拉·阿凡提/阿凡提/阿凡提·克扎纳塞尔/纳赛尔丁·阿方提逸闻的讲述传统 Telling tradition of Nasreddin Hodja/ Molla Nesreddin/ Molla Ependi/ Apendi/ Afendi Kozhanasyr Anecdotes	阿塞拜疆、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土耳其共和国、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦 Azerbaijan – Kazakhstan – Kyrgyzstan – Tajikistan – Türkiye – Turkmenistan – Uzbekistan
中国传统制茶技艺及其相关习俗 Traditional tea processing techniques and associated social practices in China	中国 China
土库曼风格刺绣艺术 Turkmen-style needlework art	土库曼斯坦、伊朗 Turkmenistan – Iran (Islamic Republic of)
雅尔达/切拉 Yaldā/Chella	伊朗、阿富汗 Iran (Islamic Republic of) – Afghanistan
2021
越南泰族摆手舞 Art of Xòe dance of the Tai people in Viet Nam	越南 Viet Nam
巴赫希艺术 Bakhshi art	乌兹别克斯坦 Uzbekistan
加尔各答的杜尔迦节 Durga Puja in Kolkata	印度 India
都塔尔制作工艺及与歌唱结合的传统音乐表演艺术 Dutar making craftsmanship and traditional music performing art combined with singing	土库曼斯坦 Turkmenistan
法拉克 Falak	塔吉克斯坦 Tajikistan
驯鹰术，一项人类活态遗产 Falconry, a living human heritage	阿联酋、奥地利、比利时、克罗地亚、捷克、法国、德国、匈牙利、爱尔兰、意大利、哈萨克斯坦、韩国、吉尔吉斯斯坦、蒙古、摩洛哥、荷兰、巴基斯坦、波兰、葡萄牙、卡塔尔、沙特阿拉伯、斯洛伐克、西班牙、叙利亚 United Arab Emirates – Austria – Belgium – Croatia – Czechia – France – Germany – Hungary – Ireland – Italy – Kazakhstan – Republic of Korea – Kyrgyzstan – Mongolia – Morocco – Netherlands – Pakistan – Poland – Portugal – Qatar – Saudi Arabia – Slovakia – Spain – Syrian Arab Republic
甘美兰 Gamelan	印度尼西亚 Indonesia
哈森哈特，土耳其伊斯兰艺术中的传统书法 Hüsn-i Hat, traditional calligraphy in Islamic art in Turkey	土耳其共和国 Türkiye
诺拉，泰国南部舞剧 Nora, dance drama in southern Thailand	泰国 Thailand
宋吉锦 Songket	马来西亚 Malaysia
制作敦巴拉织垫的传统工艺 Traditional craftsmanship of making Dumbara Ratā Kalāla	斯里兰卡 Sri Lanka
2020
细密画艺术 Art of miniature	阿塞拜疆共和国 - 伊朗伊斯兰共和国 - 土耳其共和国 - 乌兹别克斯坦共和国 Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of) – Türkiye – Uzbekistan
新加坡的小贩文化，多元文化城市背景下的社区餐饮习俗 Hawker culture in Singapore, community dining and culinary practices in a multicultural urban context	新加坡共和国 Singapore
送王船——有关人与海洋可持续联系的仪式及相关实践 Ong Chun/Wangchuan/Wangkang ceremony, rituals and related practices for maintaining the sustainable connection between man and the ocean	中华人民共和国 - 马来西亚 China – Malaysia
班顿 Pantun	印度尼西亚共和国 - 马来西亚 Indonesia – Malaysia
圣达太修道院朝圣之旅 Pilgrimage to the St. Thaddeus Apostle Monastery	伊朗伊斯兰共和国 - 亚美尼亚共和国 Iran (Islamic Republic of) – Armenia
太极拳 Taijiquan	中华人民共和国 China
传统的智力和战略游戏：播棋 Traditional intelligence and strategy game: Togyzqumalaq, Toguz Korgool, Mangala/Göçürme	哈萨克斯坦共和国 - 吉尔吉斯共和国 - 土耳其共和国 Kazakhstan – Kyrgyzstan – Türkiye
与日本木构建筑的保护和传承有关的传统技艺、技术和知识 Traditional skills, techniques and knowledge for the conservation and transmission of wooden architecture in Japan	日本国 Japan
韩国燃灯会 Yeondeunghoe, lantern lighting festival in the Republic of Korea	大韩民国 Republic of Korea
2019
萨摩亚编制垫：精编垫子及其文化价值 'Ie Samoa, fine mat and its cultural value	萨摩亚独立国 Samoa
白毡帽工艺：制作和佩戴吉尔吉斯男士头饰的传统知识和技艺 Ak-kalpak craftsmanship, traditional knowledge and skills in making and wearing Kyrgyz men’s headwear	吉尔吉斯共和国 Kyrgyzstan
花拉子模舞蹈：拉孜格 Khorazm dance, Lazgi	乌兹别克斯坦共和国 Uzbekistan
传统泰式按摩 Nuad Thai, traditional Thai massage	泰王国 Thailand
越南岱依族、侬族和泰族的天琴文化 Practices of Then by Tày, Nùng and Thái ethnic groups in Viet Nam	越南社会主义共和国 Viet Nam
马来武术 Silat	马来西亚 Malaysia
都塔尔制作和演奏传统技艺 Traditional skills of crafting and playing Dotār	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
用皮革袋酿制马奶酒的传统技艺及相关习俗 Traditional technique of making Airag in Khokhuur and its associated customs	蒙古国 Mongolia
传统土耳其射箭 Traditional Turkish archery	土耳其共和国 Türkiye
传统土库曼地毯制作艺术 Traditional turkmen carpet making art in Turkmenistan	土库曼斯坦 Turkmenistan
马来武术传统 Traditions of Pencak Silat	印度尼西亚共和国 Indonesia
2018
查坎：塔吉克斯坦刺绣艺术 Chakan, embroidery art in the Republic of Tajikistan	塔吉克斯坦共和国 Tajikistan
咚当撒央 Dondang Sayang	马来西亚 Malaysia
《科尔库特之书》遗产、史诗文化、民间故事和音乐 Heritage of Dede Qorqud/Korkyt Ata/Dede Korkut, epic culture, folk tales and music	阿塞拜疆共和国 - 哈萨克斯坦共和国 - 土耳其共和国 Azerbaijan – Kazakhstan – Türkiye
孔剧，泰国面具舞蹈剧 Khon, masked dance drama in Thailand	泰王国 Thailand
藏医药浴法——中国藏族有关生命健康和疾病防治的知识与实践 Lum medicinal bathing of Sowa Rigpa, knowledge and practices concerning life, health and illness prevention and treatment among the Tibetan people in China	中华人民共和国 China
来访神：带假面和装扮的诸神 Raiho-shin, ritual visits of deities in masks and costumes	日本国 Japan
卢卡达纳提亚：斯里兰卡的传统提线木偶剧 Rūkada Nātya, traditional string puppet drama in Sri Lanka	斯里兰卡民主社会主义共和国 Sri Lanka
鲜族传统摔跤“希日木” Traditional Korean wrestling (Ssirum/Ssireum)	朝鲜民主主义人民共和国 - 大韩民国 Democratic People’s Republic of Korea – Republic of Korea
哈萨克斯坦牧马人的传统春季节日仪式 Traditional spring festive rites of the Kazakh horse breeders	哈萨克斯坦共和国 Kazakhstan
2017
弓弦乐器卡曼查的制作和演奏艺术 Art of crafting and playing with Kamantcheh/Kamancha, a bowed string musical instrument	阿塞拜疆共和国 - 伊朗伊斯兰共和国 Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of)
“Chogān”——伴有音乐和故事讲述的骑马游戏 Chogān, a horse-riding game accompanied by music and storytelling	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
哈萨克传统距骨游戏 Kazakh traditional Assyk games	哈萨克斯坦共和国 Kazakhstan
老挝人民的芦笙音乐 Khaen music of the Lao people	老挝人民民主共和国 Lao People's Democratic Republic
传统马上游戏——叼羊 Kok boru, traditional horse game	吉尔吉斯共和国 Kyrgyzstan
圣壶节 Kumbh Mela	印度共和国 India
库什特杰普季仪式歌舞 Kushtdepdi rite of singing and dancing	土库曼斯坦 Turkmenistan
南苏拉威西岛的造船艺术Pinisi Pinisi, art of boatbuilding in South Sulawesi	印度尼西亚共和国 Indonesia
希得莱斯，春季庆典 Spring celebration, Hıdrellez	北马其顿共和国 - 土耳其共和国 North Macedonia – Türkiye
越南中部BàiChòi艺术 The art of Bài Chòi in Central Viet Nam	越南社会主义共和国 Viet Nam
锡尔赫特藤条床传统编织艺术 Traditional art of Shital Pati weaving of Sylhet	孟加拉人民共和国 Bangladesh
富寿省川歌 Xoan singing of Phú Thọ province, Viet Nam	越南社会主义共和国 Viet Nam
2016
济州岛海女（女性潜水员）文化 Culture of Jeju Haenyeo (women divers)	大韩民国 Republic of Korea
猎鹰训练术，一项活态人类遗产 Falconry, a living human heritage	阿拉伯联合酋长国 - 阿拉伯叙利亚共和国 - 奥地利共和国 - 巴基斯坦伊斯兰共和国 - 比利时王国 - 大韩民国 - 德意志联邦共和国 - 法兰西共和国 - 哈萨克斯坦共和国 - 捷克共和国 - 卡塔尔国 - 蒙古国 - 摩洛哥王国 - 葡萄牙共和国 - 沙特阿拉伯王国 - 西班牙王国 - 匈牙利 - 意大利共和国 Germany – Saudi Arabia – Austria – Belgium – United Arab Emirates – Spain – France – Hungary – Italy – Kazakhstan – Morocco – Mongolia – Pakistan – Portugal – Qatar – Syrian Arab Republic – Republic of Korea – Czechia
烤馕制作和分享的文化：拉瓦什、卡提尔玛、居甫卡、尤甫卡 Flatbread making and sharing culture: Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka	阿塞拜疆共和国 - 哈萨克斯坦共和国 - 吉尔吉斯共和国 - 土耳其共和国 - 伊朗伊斯兰共和国 Azerbaijan – Iran (Islamic Republic of) – Kazakhstan – Kyrgyzstan – Türkiye
哈萨克斯坦摔跤 Kuresi in Kazakhstan	哈萨克斯坦共和国 Kazakhstan
庆祝Pahela Baishakh（新年）的Mangal Shobhajatra节习俗 Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh	孟加拉人民共和国 Bangladesh
诺鲁孜节 Nawrouz, Novruz, Nowrouz, Nowrouz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz, Nowruz, Navruz, Nevruz, Nowruz, Navruz	阿富汗 - 阿塞拜疆共和国 - 巴基斯坦伊斯兰共和国 - 哈萨克斯坦共和国 - 吉尔吉斯共和国 - 塔吉克斯坦共和国 - 土耳其共和国 - 土库曼斯坦 - 乌兹别克斯坦共和国 - 伊拉克共和国 - 伊朗伊斯兰共和国 - 印度共和国 Afghanistan – Azerbaijan – India – Iran (Islamic Republic of) – Iraq – Kazakhstan – Kyrgyzstan – Uzbekistan – Pakistan – Tajikistan – Turkmenistan – Türkiye
L'Oshi Palav传统菜及相关社会文化习俗 Oshi Palav, a traditional meal and its social and cultural contexts in Tajikistan	塔吉克斯坦共和国 Tajikistan
帕洛夫文化传统 Palov culture and tradition	乌兹别克斯坦共和国 Uzbekistan
三界母亲女神信仰习俗 Practices related to the Viet beliefs in the Mother Goddesses of Three Realms	越南社会主义共和国 Viet Nam
二十四节气——中国人通过观察太阳周年运动而形成的时间知识体系及其实践 The Twenty-Four Solar Terms, knowledge in China of time and practices developed through observation of the sun’s annual motion	中华人民共和国 China
制作çini的传统工艺 Traditional craftsmanship of Çini-making	土耳其共和国 Türkiye
日本祭奠阎王，葆光和亚泰的花车庆典 Yama, Hoko, Yatai, float festivals in Japan	日本国 Japan
瑜伽 Yoga	印度共和国 India
2015
阿依特斯即兴表演艺术 Aitysh/Aitys, art of improvisation	哈萨克斯坦共和国 - 吉尔吉斯共和国 Kazakhstan – Kyrgyzstan
Gorogly史诗艺术 Epic art of Gorogly	土库曼斯坦 Turkmenistan
巴厘岛的三种传统舞蹈 Three genres of traditional dance in Bali	印度尼西亚共和国 Indonesia
朝鲜泡菜制作传统 Tradition of kimchi-making in the Democratic People's Republic of Korea	朝鲜民主主义人民共和国 Democratic People’s Republic of Korea
拔河仪式和比赛 Tugging rituals and games	大韩民国 - 菲律宾共和国 - 柬埔寨王国 - 越南社会主义共和国 Cambodia – Philippines – Republic of Korea – Viet Nam
2014
阿里郎传统民歌（朝鲜） Arirang folk song in the Democratic People’s Republic of Korea	朝鲜民主主义人民共和国 Democratic People’s Republic of Korea
阿斯基亚，一种关于智慧的艺术 Askiya, the art of wit	乌兹别克斯坦共和国 Uzbekistan
湿拓，土耳其大理石花纹纸艺术 Ebru, Turkish art of marbling	土耳其共和国 Türkiye
哈萨克斯坦冬不拉传统艺术 Kazakh traditional art of Dombra Kuy	哈萨克斯坦共和国 Kazakhstan
蒙古手指骨射击游戏 Mongolian knuckle-bone shooting	蒙古国 Mongolia
韩国的社区音乐、舞蹈及仪式——农乐舞 Nongak, community band music, dance and rituals in the Republic of Korea	大韩民国 Republic of Korea
黄铜及铜制器皿传统制造工艺 Traditional brass and copper craft of utensil making among the Thatheras of Jandiala Guru, Punjab, India	印度共和国 India
吉尔吉斯和哈萨克毡房制作的传统知识和技艺 Traditional knowledge and skills in making Kyrgyz and Kazakh yurts (Turkic nomadic dwellings)	哈萨克斯坦共和国 - 吉尔吉斯共和国 Kazakhstan – Kyrgyzstan
Nghệ Tĩnh传统民歌Ví and Giặm Ví and Giặm folk songs of Nghệ Tĩnh	越南社会主义共和国 Viet Nam
和纸，日本手工纸技艺 Washi, craftsmanship of traditional Japanese hand-made paper	日本国 Japan
2013
越南南部弹唱才子音乐与歌曲艺术 Art of Đờn ca tài tử music and song in southern Viet Nam	越南社会主义共和国 Viet Nam
中国珠算——运用算盘进行数学计算的知识与实践 Chinese Zhusuan, knowledge and practices of mathematical calculation through the abacus	中华人民共和国 China
泡菜的腌制与分享 Kimjang, making and sharing kimchi in the Republic of Korea	大韩民国 Republic of Korea
吉尔吉斯史诗三部曲：《马纳斯》、《塞米提》和《塞特克》 Kyrgyz epic trilogy: Manas, Semetey, Seytek	吉尔吉斯共和国 Kyrgyzstan
曼尼普尔地区的齐颂圣名、仪式歌曲、击鼓和舞蹈 Sankirtana, ritual singing, drumming and dancing of Manipur	印度共和国 India
传统的坚达尼编织艺术 Traditional art of Jamdani weaving	孟加拉人民共和国 Bangladesh
传统的蒙古包制作工艺及其相关习俗 Traditional craftsmanship of the Mongol Ger and its associated customs	蒙古国 Mongolia
土耳其咖啡的传统文化 Turkish coffee culture and tradition	土耳其共和国 Türkiye
和食，日本人的传统饮食文化，以新年庆祝为最 Washoku, traditional dietary cultures of the Japanese, notably for the celebration of New Year	日本国 Japan
2012
大韩民国抒情民谣阿里郎 Arirang, lyrical folk song in the Republic of Korea	大韩民国 Republic of Korea
拉达克佛教徒吟颂——印度查谟克什米尔邦跨喜玛拉雅拉达克地区佛教经文吟颂 Buddhist chanting of Ladakh: recitation of sacred Buddhist texts in the trans-Himalayan Ladakh region, Jammu and Kashmir, India	印度共和国 India
梅西尔节 Mesir Macunu festival	土耳其共和国 Türkiye
田乐，那智火节宗教表演 Nachi no Dengaku, a religious performing art held at the Nachi fire festival	日本国 Japan
喀山地区马莎德·阿德哈尔的洗毯仪式 Qālišuyān rituals of Mašhad-e Ardehāl in Kāšān	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
富寿省的雄王祭祀 Worship of Hùng kings in Phú Thọ	越南社会主义共和国 Viet Nam
2011
仪式美食传统凯斯凯克 Ceremonial Keşkek tradition	土耳其共和国 Türkiye
中国皮影戏 Chinese shadow puppetry	中华人民共和国 China
传统的韩国走绳索 Jultagi, tightrope walking	大韩民国 Republic of Korea
广岛县的壬生花田植 Mibu no Hana Taue, ritual of transplanting rice in Mibu, Hiroshima	日本国 Japan
岛根縣佐太神社的神乐 Sada Shin Noh, sacred dancing at Sada shrine, Shimane	日本国 Japan
韩国传统武术：跆跟（脚戏） Taekkyeon, a traditional Korean martial art	大韩民国 Republic of Korea
寒山地区的麻织传统 Weaving of Mosi (fine ramie) in the Hansan region	大韩民国 Republic of Korea
2010
中医针灸 Acupuncture and moxibustion of traditional Chinese medicine	中华人民共和国 China
查乌舞 Chhau dance	印度共和国 India
南韩－大木匠与传统的木结构建筑艺术 Daemokjang, traditional wooden architecture	大韩民国 Republic of Korea
传统“歌曲Gagok”（管弦乐伴奏演唱的歌曲） Gagok, lyric song cycles accompanied by an orchestra	大韩民国 Republic of Korea
扶董庙与硕苗的天王节 Gióng festival of Phù Ðông and Sóc temples	越南社会主义共和国 Viet Nam
印度尼西亚昂格隆 Indonesian Angklung	印度尼西亚共和国 Indonesia
拉贾斯坦邦卡贝利亚民间歌舞 Kalbelia folk songs and dances of Rajasthan	印度共和国 India
克尔克普那尔传统涂油摔跤节 Kırkpınar oil wrestling festival	土耳其共和国 Türkiye
冲绳传统音乐舞剧组踊 Kumiodori, traditional Okinawan musical theatre	日本国 Japan
蒙古传统艺术呼麦 Mongolian traditional art of Khöömei	蒙古国 Mongolia
喀拉拉邦穆迪耶图仪式戏剧与舞蹈剧 Mudiyettu, ritual theatre and dance drama of Kerala	印度共和国 India
呼罗珊的巴克谢西音乐 Music of the Bakhshis of Khorasan	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
蒙古传统节日那达慕 Naadam, Mongolian traditional festival	蒙古国 Mongolia
帕勒瓦尼与祖卡内仪式 Pahlevani and Zoorkhanei rituals	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
京剧 Peking opera	中华人民共和国 China
塔兹耶仪式戏剧艺术 Ritual dramatic art of Ta‘zīye	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
塞玛贺，阿里维-贝查兹教派的仪式 Semah, Alevi-Bektaşi ritual	土耳其共和国 Türkiye
法尔斯地毯编织传统技艺 Traditional skills of carpet weaving in Fars	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
卡山地毯编织的传统技艺 Traditional skills of carpet weaving in Kashan	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
传统的索贝会 Traditional Sohbet meetings	土耳其共和国 Türkiye
结城绸生产工艺 Yuki-tsumugi, silk fabric production technique	日本国 Japan
2009
秋保的插秧舞 Akiu no Taue Odori	日本国 Japan
中国篆刻 Art of Chinese seal engraving	中华人民共和国 China
阿舍克勒克（吟游诗人表演）传统 Âşıklık (minstrelsy) tradition	土耳其共和国 Türkiye
女孩舞蹈节 Chakkirako	日本国 Japan
处容舞 Cheoyongmu	大韩民国 Republic of Korea
中国雕版印刷技艺 China engraved block printing technique	中华人民共和国 China
中国书法 Chinese calligraphy	中华人民共和国 China
中国剪纸 Chinese paper-cut	中华人民共和国 China
中国传统木结构建筑营造技艺 Chinese traditional architectural craftsmanship for timber-framed structures	中华人民共和国 China
南京云锦织造技艺 Craftsmanship of Nanjing Yunjin brocade	中华人民共和国 China
题目立 Daimokutate	日本国 Japan
大日堂舞乐 Dainichido Bugaku	日本国 Japan
端午节 Dragon Boat festival	中华人民共和国 China
中国朝鲜族农乐舞 Farmers’ dance of China’s Korean ethnic group	中华人民共和国 China
雅乐 Gagaku	日本国 Japan
羌羌水月来舞 Ganggangsullae	大韩民国 Republic of Korea
格萨（斯）尔 Gesar epic tradition	中华人民共和国 China
侗族大歌 Grand song of the Dong ethnic group	中华人民共和国 China
早池峰神乐 Hayachine Kagura	日本国 Japan
花儿 Hua’er	中华人民共和国 China
印度尼西亚的蜡染印花工艺 Indonesian Batik	印度尼西亚共和国 Indonesia
七美瑞岛的永登仪式 Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut	大韩民国 Republic of Korea
卡拉格兹 Karagöz	土耳其共和国 Türkiye
卡塔阿苏拉 Katta Ashula	乌兹别克斯坦共和国Uzbekistan
玛纳斯 Manas	中华人民共和国 China
妈祖信俗 Mazu belief and customs	中华人民共和国 China
蒙古族呼麦歌唱艺术 Mongolian art of singing, Khoomei	中华人民共和国 China
绳索舞 Namsadang Nori	大韩民国 Republic of Korea
南音 Nanyin	中华人民共和国 China
新泻县鱼沼地区苎麻布织造工艺 Ojiya-chijimi, Echigo-jofu: techniques of making ramie fabric in Uonuma region, Niigata Prefecture	日本国 Japan
奥能登的田神祭 Oku-noto no Aenokoto	日本国 Japan
北宁官贺民歌 Quan Họ Bắc Ninh folk songs	越南社会主义共和国 Viet Nam
伊朗音乐“拉笛夫” Radif of Iranian music	伊朗伊斯兰共和国 Iran (Islamic Republic of)
拉曼：印度喜马拉雅山脉加瓦尔的宗教节日和仪式戏剧表演 Ramman, religious festival and ritual theatre of the Garhwal Himalayas, India	印度共和国 India
热贡艺术 Regong arts	中华人民共和国 China
中国传统桑蚕丝织技艺 Sericulture and silk craftsmanship of China	中华人民共和国 China
藏戏 Tibetan opera	中华人民共和国 China
阿伊努人的传统舞蹈 Traditional Ainu dance	日本国 Japan
龙泉青瓷传统烧制技艺 Traditional firing technology of Longquan celadon	中华人民共和国 China
宣纸传统制作技艺 Traditional handicrafts of making Xuan paper	中华人民共和国 China
西安鼓乐 Xi’an wind and percussion ensemble	中华人民共和国 China
灵山斋 Yeongsanjae	大韩民国 Republic of Korea
粤剧 Yueju opera	中华人民共和国 China
2008
吉尔吉斯史诗弹唱阿肯艺术 Art of Akyns, Kyrgyz epic tellers	吉尔吉斯共和国 Kyrgyzstan
美达说书艺术 Arts of the Meddah, public storytellers	土耳其共和国 Türkiye
游吟歌师歌曲 Baul songs	孟加拉人民共和国 Bangladesh
博逊地区的文化空间 Cultural space of Boysun District	乌兹别克斯坦共和国 Uzbekistan
兰瑙湖玛冉瑙人的达冉根史诗唱述 Darangen epic of the Maranao people of Lake Lanao	菲律宾共和国 Philippines
江陵端午祭 Gangneung Danoje festival	大韩民国 Republic of Korea
古琴艺术 Guqin and its music	中华人民共和国 China
伊夫高族群的哈德哈德圣歌 Hudhud chants of the Ifugao	菲律宾共和国 Philippines
印度尼西亚配剑 Indonesian Kris	印度尼西亚共和国 Indonesia
歌舞伎 Kabuki theatre	日本国 Japan
昆曲 Kun Qu opera	中华人民共和国 China
鸠提耶耽梵剧 Kutiyattam, Sanskrit theatre	印度共和国 India
卡拉卡——汤加舞蹈说唱 Lakalaka, dances and sung speeches of Tonga	汤加王国 Tonga
马克-扬戏 Mak Yong theatre	马来西亚 Malaysia
德拉迈茨的鼓乐面具舞 Mask dance of the drums from Drametse	不丹王国 Bhutan
托钵僧舞蹈仪式 Mevlevi Sema ceremony	土耳其共和国 Türkiye
雅乐——越南宫廷音乐 Nha Nhac, Vietnamese court music	越南社会主义共和国 Viet Nam
净琉璃文乐木偶戏 Ningyo Johruri Bunraku puppet theatre	日本国 Japan
能乐 Nôgaku theatre	日本国 Japan
韩国清唱板索里 Pansori epic chant	大韩民国 Republic of Korea
拉姆里拉——《罗摩衍那》的传统表演 Ramlila, the traditional performance of the Ramayana	印度共和国 India
宫廷宗庙祭祀礼乐 Royal ancestral ritual in the Jongmyo shrine and its music	大韩民国 Republic of Korea
柬埔寨皇家舞剧 Royal ballet of Cambodia	柬埔寨王国 Cambodia
斯贝克托姆--高棉皮影戏 Sbek Thom, Khmer shadow theatre	柬埔寨王国 Cambodia
沙士木卡姆音乐 Shashmaqom music	塔吉克斯坦共和国 - 乌兹别克斯坦共和国 Uzbekistan – Tajikistan
铜锣文化空间 Space of gong culture	越南社会主义共和国 Viet Nam
吠陀圣歌传统 Tradition of Vedic chanting	印度共和国 India
马头琴传统音乐 Traditional music of the Morin Khuur	蒙古国 Mongolia
蒙古族长调民歌 Urtiin Duu, traditional folk long song	中华人民共和国 - 蒙古国 China – Mongolia
新疆维吾尔木卡姆艺术 Uyghur Muqam of Xinjiang	中华人民共和国 China
瓦努阿图沙画 Vanuatu sand drawings	瓦努阿图共和国 Vanuatu
哇扬皮影偶戏 Wayang puppet theatre	印度尼西亚共和国 Indonesia